ici
Un jour, un mot
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du site de l'OGC Nice : Ogcnissa.com > Aqui si parla nissart


« Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant »  
Auteur Message
litchou
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 13 Fév 2002
Messages: 5815



MessagePosté le: 31 Mai 2003 13:16    Sujet du message: Répondre en citant

ok , merci pour lui
_________________
und'è ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 01 Juin 2003 00:13    Sujet du message: Répondre en citant

litchou a écrit:
ok , merci pour lui

De rien pour lui

J'avais fait un post à l'époque, il doit être enfoui quelque part, mais sans la fonction de recherche, c'est galère
Vais essayer encore...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 01 Juin 2003 00:47    Sujet du message: Répondre en citant

Une toute petite partie de la réponse sur ce vieux topic .

(Post historique pour l'Opération Ménica )

Sinon, le tableau comparatif de la page de Reinat Toscano est suffisant.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 01 Juin 2003 21:46    Sujet du message: Répondre en citant

Baièta (N.f.) : bisou
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 02 Juin 2003 12:22    Sujet du message: Répondre en citant

Pissaladiera (N. f.) : pizza aux oignons

_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Terry Mac Nissart
Aigloun Viajatour
Aigloun Viajatour



Age: 42
Inscrit le: 24 Jan 2002
Messages: 2083
Localisation: populaires sud evidemment...mais là à Mentan


MessagePosté le: 02 Juin 2003 14:54    Sujet du message: Répondre en citant

Caga blea a écrit:
Terry Mac Nissart a écrit:
question surement conne: c'est écrit de 2 façons différentes parce qu'il y en a une pour le prononciation et l'autre pour l'ortho? c'est ça?


Non, il s'agit des orthographes respectivement dans les graphies classique et mistralienne; sauf certains mots qui s'écrivent de la même façon dans les 2 cas (Ex: aigla).
La prononciation, elle ne figure pas: ça mérite un post spécifique, c'est vrai, je ferai cet effort un jour

j'attend ça avec impatience

en fait on peut écrire le nissart, niçart, comme bélin on veut.
_________________
Terry Mac Nissart, le rougè e li negre fan pèta!
Vieigliu crià ben foart, perche tutte me sentan, A gloria d’u passà e r’espoar de déman.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 02 Juin 2003 15:43    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai essayé de le faire, mais je me heurte à un problème : je ne peux pas mettre les caractères phonétiques (système API) en ASCII.
C'est un peu con pour un post de prononciation...
Je réfléchis au moyen de résoudre ça..

Pour niçard/nissart, regarde un peu plus haut
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
manja ceba
Aiglon
Aiglon



Age: 59
Inscrit le: 18 Juil 2002
Messages: 960
Localisation: li couòla de Nissa


MessagePosté le: 03 Juin 2003 21:14    Sujet du message: Répondre en citant

Encà un pòu de courage caga la siença sieu segur que vas li aribà
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 03 Juin 2003 21:20    Sujet du message: Répondre en citant

manja ceba a écrit:
Encà un pòu de courage caga la siença sieu segur que vas li aribà

Segur que... http://www.ogcnissa.com/forum/viewtopic.php?t=5607
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 04 Juin 2003 10:24    Sujet du message: Répondre en citant

E lou mot d'ancuèi ?
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 04 Juin 2003 18:30    Sujet du message: Répondre en citant

Gabian (N.m.) : Mouette (merci à la signature de pifpaf pour l'idée )
Gari (N.m) : Rat

Et les deux donnent :
Garibian (N.m.) : rat noir des stades au cerveau de mouette.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
iuliano
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 18 Mar 2003
Messages: 2294
Localisation: nice-nord


MessagePosté le: 04 Juin 2003 18:37    Sujet du message: Répondre en citant

Caga blea a écrit:
Gabian (N.m.) : Mouette (merci à la signature de pifpaf pour l'idée )
Gari (N.m) : Rat

Et les deux donnent :
Garibian (N.m.) : rat noir des stades au cerveau de mouette.

trop fort le caga !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lou TonyC
Juve per sempre
Juve per sempre



Age: 44
Inscrit le: 30 Mai 2002
Messages: 4242
Localisation: St Roch Quartier


MessagePosté le: 04 Juin 2003 19:43    Sujet du message: Répondre en citant

Oh la la Caga faut absolument kon aille prendre un café ce week-end que tu me sortes tes meilleurs jeux de mots en nissart (+ fort que ligouban je trouve sur ce coup)
_________________
Non ti sopporto più Matuziani !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 04 Juin 2003 19:59    Sujet du message: Répondre en citant

Caga blea a écrit:
Gabian (N.m.) : Mouette (merci à la signature de pifpaf pour l'idée )
Gari (N.m) : Rat

Et les deux donnent :
Garibian (N.m.) : rat noir des stades au cerveau de mouette.

Avìi pas vist !

PS : de rien pour la signature
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
SIOU D AQUI
Lucifer
Lucifer



Age: 61
Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 80013
Localisation: Joan dei Pins


MessagePosté le: 05 Juin 2003 19:10    Sujet du message: Répondre en citant

Mille excuses au grand maître Caga Blea mais on m'a toujours dit qu'un gabian c'est un goéland ! Qui a raison ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 05 Juin 2003 19:34    Sujet du message: Répondre en citant

SIOU D AQUI a écrit:
Mille excuses au grand maître Caga Blea mais on m'a toujours dit qu'un gabian c'est un goéland ! Qui a raison ?

Moi
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
SIOU D AQUI
Lucifer
Lucifer



Age: 61
Inscrit le: 20 Aoû 2002
Messages: 80013
Localisation: Joan dei Pins


MessagePosté le: 05 Juin 2003 20:24    Sujet du message: Répondre en citant

Mercés Mèstre !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 05 Juin 2003 20:56    Sujet du message: Répondre en citant

Li a pas de mestre aquí !!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 06 Juin 2003 14:50    Sujet du message: Répondre en citant

Caga blea a écrit:
Li a pas de mestre aquí !!!

Li a just de falabrac.
E lou mot d'ancuèi aloura ?
Vau en mètre un :
embriagon | embriagoun (n. m. ) : ... Nissa ! Nissa !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Fidelità
Petit Ange
Petit Ange



Age: 38
Inscrit le: 11 Mai 2003
Messages: 1925
Localisation: voisine du Ray


MessagePosté le: 06 Juin 2003 14:58    Sujet du message: Répondre en citant

Es parié qu'un choucatoun!!!! Nissa ! Nissa !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 06 Juin 2003 15:02    Sujet du message: Répondre en citant

Fidelità a écrit:
Es parié qu'un choucatoun!!!! Nissa ! Nissa !

Bravo, gauch proun que siés alha ! Nissa ! Nissa !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Fidelità
Petit Ange
Petit Ange



Age: 38
Inscrit le: 11 Mai 2003
Messages: 1925
Localisation: voisine du Ray


MessagePosté le: 06 Juin 2003 15:41    Sujet du message: Répondre en citant

Toujours aqui!!!!!!!!!!!
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
manja ceba
Aiglon
Aiglon



Age: 59
Inscrit le: 18 Juil 2002
Messages: 960
Localisation: li couòla de Nissa


MessagePosté le: 06 Juin 2003 16:59    Sujet du message: Répondre en citant

Un suça gòtou mi sembla finda ben aproupriat...ben qu'un gòtou sigue bessai un pòu pichin...va per suça tòmou hic ! Nissa ! Nissa !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 06 Juin 2003 17:02    Sujet du message: Répondre en citant

Eh be un tomou ! Nissa ! Nissa ! Siés un ver nissardoun tu e soubretout un bèu chouc !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 06 Juin 2003 18:54    Sujet du message: Répondre en citant

pifpaf a écrit:
Caga blea a écrit:
Li a pas de mestre aquí !!!

Li a just de falabrac.
E lou mot d'ancuèi aloura ?
Vau en mètre un :
embriagoun (n. m. ) : ... Nissa ! Nissa !

Cau metre li dois grafías !

M'escagassi a metre de mistralenc que sieu mai per la classica, alora se vos platz, provatz de far lo contrari
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 06 Juin 2003 20:12    Sujet du message: Répondre en citant

Eh be mets la la mistralienne.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 08 Juin 2003 09:09    Sujet du message: Répondre en citant

Bralha | Braia (N.f.) : pantalon, culotte (l'ancienne culotte, pas au sens contemporain).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 08 Juin 2003 10:24    Sujet du message: Répondre en citant

Caga blea a écrit:
Bralha | Braia (N.f.) : pantalon, culotte (l'ancienne culotte, pas au sens contemporain).

"La frema dou bordèu, me di que siéu bèu, mi fa calà li bralha e..."
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Caga blea
Menica per toujou
Menica per toujou



Age: 51
Inscrit le: 11 Juil 2002
Messages: 5624
Localisation: Nissa


MessagePosté le: 08 Juin 2003 10:27    Sujet du message: Répondre en citant

pifpaf a écrit:
Caga blea a écrit:
Bralha | Braia (N.f.) : pantalon, culotte (l'ancienne culotte, pas au sens contemporain).

"La frema dou bordèu, me di que siéu bèu, mi fa calà li bralha e..."


Suçar | suçà : sucer
Aucèu (N.m) : oiseau
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
pifpaf
Vielh Aigloun
Vielh Aigloun



Age: 38
Inscrit le: 27 Juin 2002
Messages: 7724
Localisation: NQN


MessagePosté le: 08 Juin 2003 10:35    Sujet du message: Répondre en citant

Mercì Caga blea li en a au men un qu ai capit !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du site de l'OGC Nice : Ogcnissa.com > Aqui si parla nissart Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivante
Page 2 sur 9

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum