« Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant » |
Auteur |
Message |
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Segur fa du ben ma seria milhou de pouodé parlà un pau. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
Bounjou, allé manda per un proverbi, en mai d'acot, es pas car
Un bouon e alegre vesin, t'escourcha lou camin.
Un bon et gai voisin, raccourci ton chemin
Viva et a deman _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
litchou Vielh Aigloun
Age: 39 Inscrit le: 13 Fév 2002 Messages: 5815
|
|
merci fefe , de poster tous ces ptis proverbes _________________ und'è ? |
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
enqueil es diminigue cau escouta li parenté.
qu noun escouta lou paire e la maire, bouona fin noun pou fairé
Qui n'ecoute pas pere et mere, ne peut faire une bonne fin
Bouan diminigué et viva _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Ma perqué cau escoutà lu siéu parent lou dimènegue ?
Cau escoutà lu parent càda jou. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
litchou a écrit: | merci fefe , de poster tous ces ptis proverbes |
E aloura ?
Doun son li tiéu prouverbi ? N'en vèu pu... _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Caga blea Menica per toujou
Age: 51 Inscrit le: 11 Juil 2002 Messages: 5624 Localisation: Nissa
|
|
"Cau sentir li doï cansons per saupre la rason"
> Il faut entendre les deux chansons pour connaitre la raison.
Version nissarte des deux sons de cloches. _________________ RT me on @sebdonato |
|
Revenir en haut |
|
|
manja ceba Aiglon
Age: 59 Inscrit le: 18 Juil 2002 Messages: 960 Localisation: li couòla de Nissa
|
|
A mon avis l'un des plus beaux proverbes Nissart!
"Noun laissà creisse l'erba sus lou camin que mena à la maioun d'un amic"
"Ne pas laisser pousser l'herbe sur le chemin qui mene à la maison d'un ami" |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
manja ceba a écrit: | A mon avis l'un des plus beaux proverbes Nissart!
"Noun laissà creisse l'erba sus lou camin que mena à la maioun d'un amic"
"Ne pas laisser pousser l'herbe sur le chemin qui mene à la maison d'un ami" |
Es propi un bèu prouverbi, merci. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Mikounet Vielh Aigloun
Age: 40 Inscrit le: 12 Avr 2002 Messages: 2289 Localisation: Cannes
|
|
cest choa et titin qui sont au cinema pour la premiere fois.
il reste une place assise alors choa dit a titin metta ti d'aqui mi metta d'aquis, et titin il se retrouve au millieu de l'allée.
les lumieres s'eteignent le film commence et l'ouvreuse du ciné entre dans la salle avec sa lampe de poche et descend les marches .
et la ya choa qui dit :"leva ti dou mitan titin nia una moubilletta que arriba" _________________ La tour de Pise de Montreal
La muraille de Chine de Siracuse |
|
Revenir en haut |
|
|
litchou Vielh Aigloun
Age: 39 Inscrit le: 13 Fév 2002 Messages: 5815
|
|
a quel post mythique _________________ und'è ? |
|
Revenir en haut |
|
|
Fidelità Petit Ange
Age: 38 Inscrit le: 11 Mai 2003 Messages: 1925 Localisation: voisine du Ray
|
|
Bouonjour lu nissart, aqui, si parla ben lou nissart!!! Aco fa plasi de veire que li soun encara un chicou de mounde que parla lou nissart. Mi presenti : sieu una nissarda que parla la lenga de nouostre pais e sieu una grana supporter de l' OGCNissa... |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Fidelità a écrit: | Bouonjour lu nissart, aqui, si parla ben lou nissart!!! Aco fa plasi de veire que li soun encara un chicou de mounde que parla lou nissart. Mi presenti : sieu una nissarda que parla la lenga de nouostre pais e sieu una grana supporter de l' OGCNissa... |
Benvenguda à tu Fidelità !
Finda iéu parli un pau nissart ma es soubretout Caga blea lou magistre. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Caga blea Menica per toujou
Age: 51 Inscrit le: 11 Juil 2002 Messages: 5624 Localisation: Nissa
|
|
Benvenguda Fidelità !
Non escotar tròp lo Pifpaf, aquí li a pa de magistre ò d'escolan, ren que de niçards que voalon parlar (escriure) ensem .
A si reliege ! |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Caga blea a écrit: | Benvenguda Fidelità !
Non escotar tròp lo Pifpaf, aquí li a pa de magistre ò d'escolan, ren que de niçards que voalon parlar (escriure) ensem .
A si reliege ! |
Bah siés trou moudest lou Seb. Diéu que siés lou magistre perqué parles ben nissart, ren de plus.
Segur que sian pas à l'escola ma iéu, empari. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Fidelità Petit Ange
Age: 38 Inscrit le: 11 Mai 2003 Messages: 1925 Localisation: voisine du Ray
|
|
Bouonjour PifPaf e lou magistre. Aqui, li a una bouana atmousferià. Si parla de tout aqui o de coua en particoula? |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Fidelità a écrit: | Bouonjour PifPaf e lou magistre. Aqui, li a una bouana atmousferià. Si parla de tout aqui o de coua en particoula? |
De tout segur ! Pouodes parlà de foot, de la nouostra bella Nissa... _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
manja ceba Aiglon
Age: 59 Inscrit le: 18 Juil 2002 Messages: 960 Localisation: li couòla de Nissa
|
|
bouon jou en toui e benvenguda à tu fidelità,lou Nissart es toujou pu beu coura es parlat dai filha!
Ieu sieu toujou emmerdat m'au mieu ourdinatour!li a bessai 'na babarota que lou treva!!!Toutara vau la t'escassà à cou de poun!Li a ren de pu ben que lu viei metòdou!
Doun es passat Henféfé,fa de temp qu'aven pu liejut lou sieu franc parlat Nissart?
Chau en toui,àà tournamai si liegì! |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Es ver aco, doun es passat henfefe ???
E qu'es aqueu "point" soubre l'avatar ? _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Sabi cen qu'es lu "points".
Pouodi bessai lo dire en niçart. Coum'acò, Steph pòu pas capi e arisci ren. _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
sieu pa lun li enfants, ma coumma iéra plus touplein de mounde soubre lou forum nissart, fa que li sieu plu vengut........
Per en reveni a manjeceba vau ti cunta una caoua.
Finda ieou ai pilhat lou clavier a pugne, su lou moument fa propi de ben, ma un pau plu tardi, ma cousgute ana nen croumpa ùn autre.
Et arriba a la caiissa li ai diche à la pichouna...........
Combien ça fait
50 euro mossieur
Bruta strass de fefe, propi ùn buas _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
tin vé , mi fa remembra ùna pichina histoira qué c'es passada laùtre jou plaça st français.
Venii de fini de travailha (vouai pouden dire acot) et pilhi la carriera drecha que mena à la plaça.
Vei una fremma que croumpava de pei.
Li dit à la vendoua, "Ils sont frai vos rougets madame"
E l'aoutra de li respoundre
"es plus fresque qué la tieu moussa"
Acot es ver de ver _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Caga blea Menica per toujou
Age: 51 Inscrit le: 11 Juil 2002 Messages: 5624 Localisation: Nissa
|
|
henfefe a écrit: | tin vé , mi fa remembra ùna pichina histoira qué c'es passada laùtre jou plaça st français.
Venii de fini de travailha (vouai pouden dire acot) et pilhi la carriera drecha que mena à la plaça.
Vei una fremma que croumpava de pei.
Li dit à la vendoua, "Ils sont frai vos rougets madame"
E l'aoutra de li respoundre
"es plus fresque qué la tieu moussa"
Acot es ver de ver |
Acò es pròpi li peisonièras de la vielha vila !
Se li a cauca ren a pas demandar es ben acò !
Era pas una frema bloudassa ? Sabi plus coma si soana, ma es ela qu'a inspirat lo personatge de "Madò Cadièra" de la peça lo "Bar des oiseaux". |
|
Revenir en haut |
|
|
pifpaf Vielh Aigloun
Age: 38 Inscrit le: 27 Juin 2002 Messages: 7724 Localisation: NQN
|
|
Aaaaah fefe es revengut ! Per nous faire ben rire embé li siéu istoria de la vielha vila (ai pas dich "viei couma tu fefe" ).
E Caga, parles de Noelle P. ? Perqué aqueu "one woman show" es propi echelent !
Ma trouvi pas lu MP3 per l'avé à maioun... O bessai que li a un CD que pouodi mi croumpa à la FNAC ? Lou sabès pas vous autre ? _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
Caga blea a écrit: | henfefe a écrit: | tin vé , mi fa remembra ùna pichina histoira qué c'es passada laùtre jou plaça st français.
Venii de fini de travailha (vouai pouden dire acot) et pilhi la carriera drecha que mena à la plaça.
Vei una fremma que croumpava de pei.
Li dit à la vendoua, "Ils sont frai vos rougets madame"
E l'aoutra de li respoundre
"es plus fresque qué la tieu moussa"
Acot es ver de ver |
Acò es pròpi li peisonièras de la vielha vila !
Se li a cauca ren a pas demandar es ben acò !
Era pas una frema bloudassa ? Sabi plus coma si soana, ma es ela qu'a inspirat lo personatge de "Madò Cadièra" de la peça lo "Bar des oiseaux". |
Vouai es ella, manda caga toute lou mounde aquella vielha ronça _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
pifpaf a écrit: | Aaaaah fefe es revengut ! Per nous faire ben rire embé li siéu istoria de la vielha vila (ai pas dich "viei couma tu fefe" ).
E Caga, parles de Noelle P. ? Perqué aqueu "one woman show" es propi echelent !
Ma trouvi pas lu MP3 per l'avé à maioun... O bessai que li a un CD que pouodi mi croumpa à la FNAC ? Lou sabès pas vous autre ? |
Nen sabi ren, ma la maioun de disques qué li fabriqua si souana DEBI DEBO, as plus qu'ana rigadja soubre lou net per saoupre si en ùn site en ligna _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
Caga blea Menica per toujou
Age: 51 Inscrit le: 11 Juil 2002 Messages: 5624 Localisation: Nissa
|
|
Noelle Perna es aquela que juga lo personatge, ma lo personatge a estat inspirat d'une frema de la plaça San Francès. |
|
Revenir en haut |
|
|
Féfé Imbréiagon
Age: 64 Inscrit le: 16 Mai 2002 Messages: 10317 Localisation: DTC
|
|
Caga blea a écrit: | Noelle Perna es aquela que juga lo personatge, ma lo personatge a estat inspirat d'une frema de la plaça San Francès. |
Jugava lou Bar des oiseaux mé Richard Cairaschi.
Aqueou mai de foualé _________________
|
|
Revenir en haut |
|
|
manja ceba Aiglon
Age: 59 Inscrit le: 18 Juil 2002 Messages: 960 Localisation: li couòla de Nissa
|
|
Lou nouòstre henféfé es revengut Henféfé Henféfé Henféfé ... |
|
Revenir en haut |
|
|
Fidelità Petit Ange
Age: 38 Inscrit le: 11 Mai 2003 Messages: 1925 Localisation: voisine du Ray
|
|
Ai vist que si pòu dire aquì de prouverbi. Ma counouissi soulamen de proverbi que parlon dei frema, dei proverbi de machos... |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|