[Fidelità]

Moun paire m'ai dich que stou' predina li a una journada nissarda au theatre Francis Gag, 'mé una "dictée" en nissart, de "pieces de theatre" .... Ma sabi pas tout !!!! Aloura, se aves de renseignements, poudes me lou dire !!

Merci !
_________________

[Fidelità]

Dimanche 21 à 14h3O : 6ème FESTA D'OCCITANIA (comprenant : une dictée en niçois, un concert en niçois, une pièce de théâtre en niçois) organisée par le Centre Culturel Occitan Pais Nissart


Mi sieu fach un "post" souleta !!!!! Bravo a ièu !!!

[manja ceba]

As rasoun Fidelità.Per mai d'infourmacioun poudes anà sus lou site:ccocpaisnissart.chez.tiscali.fr

[Fidelità]

Marci !!!! Vau m'é July stou' predina au theatre Francis Gag !!!! Esperi que vau mi faire "un bagne di lenga " 'mé de nissart !!!!!

[SANTI-AMANTINI]

sieu urous da veire que la lenga si parla encara e que sia pas oublidada!
Mi fa plesi!
E bouona ditada, councert e teatre.

[manja ceba]

Zou,finda ieù li vau per faire un bagne de lenga!...a toutara fidelità
Santi amantina n'en fa plasì de saupre que lou Nissart si parla finda Roma!
A toutara ai 'na ditéa que m'aspera!

[Fidelità]

Sièu de retour !!!! Aloura, sieu anada au theatre Francis Gag, 'mé Pichouna Ficanas! Aven vist Manga Ceba !!! Fa propi plasi !! Aloura, aven fach una dictada e, P.Ficanas, Manja Ceba e ièu aven augut una recoumpensa !! E ahi, 3 nissart de Ogcnissa, que an ben rapresentà la sieu lenga !!! Pi aven vist 2 pece de theatre !!
Ai parlat 'mé touplen de nissart, ...en nissart !!!! Ah, fa dau ben !!!
Aquela journada per la " 6eme Occitània festa "
Una bella journada !!

[Caga blea]

N'en sabii ren de tot acò
Petan, per avèr l'informacion, la cau anar sercar solet
Segur qu'es pas dins lo Niça-Matin que si pau trobar d'article sus lo CCOC
Encar'ancuèi an fach un article sus li jornadas dau patrimòni, embe coma guida-vedetta Jaume Peyrat

[Fidelità]

Doumge, perque aurii estat ben de ti veire ancuei, Caga !!!!!

Regardas lou nice matin deman et m6 nice, tamben .....

[Caga blea]

Avètz vist un jove que li dihon Cristou Daurore ?

[pichounaficanas]

coucou fa un pichoun coumentari de la predina de diménegue!!!es vera que era una journada interessant!!!! couma a dich harmo, fa propi plasi de véire que li a touplen de mounde que parla encara lou nissart!!! pensi pas!!!sièu un pau timide davant tout aquèu mounde perqué noun parla lou nissart! Ma lou mièu proublèma es que noun li capi ben!! es daumage que li aves pas mai de "forumiste" !! Ma countenta d'avè rencountra manja ceba! la ditada era ben!!! sièu encara estounada d'avè rueissit a faire mancou de 10 fauta Ma ai vist mé fidelità 2 pece de theatre!!! ECELENT si a ben amusat mé " L' AP"!!!!! una bella journada!!!!

[manja ceba]

Baieta ai doui campiouna d'ortougrafa,Fidelità e pichouna ficanas qu'ai augut la chança de rescountrà
Ahì Caga li èra Cristòu,vist qu'es lou president dòu CCOC;Es eù qu'a ditat la ditada(gauch proun que n'as fach revisà,lou tèstou èra "l'esquiroto"d'Alan Peilhon )e qu'a jugat dins la peceta de jorgi Delrieu"fai calà".
Es daumage qu'as pas sauput que si debanava aquella poulida festa!
Per countra Dijòu que ven vau prouvà d'anà veire lu mieù amic de la calandreta à Drap à 6 oura mieja dei vespre!Bessai que si veren!

[Caga blea]

Hailas non, li sieu jamai, estau a Antiba e fa luenh Ma fai la baieta a Joan-Pèire Baquié per ièu
Alora com'acò ai augut de "nas" me lo tèxto ? Emb'acò pensi que mai de 3 fautas era pas permes !
E tu, quant n'as fach ?

Se conoisses Daurore, di-li que me mandesse lu informacion sobre lo CCOC aqui : s.donato @ free.fr

[Fidelità]

Aqueu ome es propi simpaticou !!!!!!! Ahi ... L'esquirotou !!!! Beu pouema !!
E le pece.....mouort de rire !!!!!!! FAI CALA !!!!!!!!!
Et l' AP !!!!!

[manja ceba]

Vouei Caga,as pròpi augut de nas m'au tèstou de Peilhon .Pensi qu'ai fach just 3 fauta vist qu'ai augut 17/20 tamben que Fidelità ,ma la pu fouòrta dei 3 es Pichouna ficanas 18/20 (senoun n'i a 4 o 5 qu'an augut 20/20!!,1 o 2 19/20...)Pensi qu'(aven moustrà que sus OGCNISSA.com sian pas de branca!
Coura veirai Cristòu li manderai la tieù@!

[pichounaficanas]

era qu'una ditada aloura ahura pensi pas que vai faire 0 fauta sus lou foroum. l'autre proublema es que arriva pas ben a counjuguà lu verbou!! Ma senoun li pu fouort soun Fidelità e manja- ceba!!Li a pas de douta!!

[Fidelità]

Ier sera, ai vist lou m6 nice, ma an passat tout lou monde, pou veire July e ieu, darrié !!!

E stou matin, sus lou nice matin, sian aqui !!!!!!!!!!!!!! Es escrich Julie et Harmony ......

[manja ceba]

Acò va pas faire plasì au nouòstre amic Caga blea que li es pas passada la bila de noun estre estat prevengut de la festa da Nissa matin,ma pensi qu'ancuei vau croumpà lou journal!

[dedou]

ai viste din lou journale...bravo li pitchona ....

per tu manja ceba, manco una ligna....paure baoudo...es segur que sies pas una bela nistolina tu, vai...es de sécrégation aco, ieu ti li dies ...
_________________
j'ai vu passer capitan NISSA....un soir de 19 juillet au dessus de la populaire sud....et il criait "daida sien revengut"....

[pichounaficanas]

ièu ai pas vist lou journale li en ava pu! ma marci!!! Ma meme se li a pas manja ceba dins lou journale es pas grave perqué elu nautre a vist :Harmo e ièu !!!

[manja ceba]

Aloura li filha sias de "star"...aloura que ieù paure crìstou mancou un mot Féfé vau faire couma tu,vau negà lou mieù chagrin dins lou pastagà

[Féfé]

how, arrestas dé vi manda dé flou, entra toui
sinon, bravo, ai visté finda ieu sus lou journalé, ma harmonie é julie, en dja pilha dé cour dé nissart, es pa de jeùc acot
allé viva naoutre, é Issa Nissa
_________________

[Caga blea]

Issa li girelas dau fòro
Ai pas poscut lieger lo jornal, ma m'agrada fòrça de vi saupre sobre
Ma com'a dich MC, sieu totjorn embilat embe Niça-Manchin qu'aurion poscut n'en parlar danant qu'arribesse...

[manja ceba]

Passe ti la bila en ti croumpant lou "Babazouk"

[Caga blea]

Existe totjorn aquel jornal ?
Cresii qu'avion augut de problemas l'an passat ?

Lo problema es qu'a Antiba per n'en trova un...

[manja ceba]

Tourna mai tout beu just de sourtì,ai croumpat lou darié numerò à la festa dòu CCOC!

[Caga blea]

Es possible s'abonar ?
Es totjorn nu pauc bilenga ?

[manja ceba]

Vouei es bilenga...ma 'na souleta pàgina en Nissart
Pouòdes d'abounà 4Numerò:8Euro,simple25Euro,Soutient(1 an)30Euro,pantai(sic)35euro.
cau metre lou tiéu noum de maioun,lou pichin noum,l'adreissa, lou code poustau e la villa.Cheque à l'ordredeL.I.E.N.06."
Babazouk-L.I.E.N.06B.P4184 06304 Nice cedex 4 @diheub@yahoo.com

[dedou]

non mi parla d'aqueli jornale...l'an passat sieu tomba sobre un juve que vendava "aco"...ai comenca a parla mé eu en regardjant din lou journale....li avia que de caoua politiqa dintre et certena qui non mi plasave...li a fache remarqua que era un journale politiqa et que era pas un journal nissart, que si li soana babazouk, eria ben d'escrire un pau de mai en nissart...lou baoudo a comenca a voular mi parla dou pais alors sas aco d'aqui,aco d'aia...etc etc... en frances, hein ...jusqu'ahura que mi dia qu'avia repia "la relève d'un vieux journal satyrique niçois, la ratapignata...." m'a pilhat lou cristou...ai comença a dire que la rata avia ren a veire me aquela estrassa....que era tout en nissart...etc etc...e aquela ae s'arrestava pas de mi rompa li bales...juste a ieu qu'es lou mieu cosin que la fache "revola"...avia un envida de li faire manja lou sieu journale...que cristou...ren que de pensa a aqueu pailhassou mi donna pas touplen envida de li crompa...

ceci dit, c'est toujours une alternative à nice-menteur...

[manja ceba]

...vòla ratapinhata,cu noun la crompa la si grata....